Getting started

Bermula

Before you install

Sebelum memasang

Back up your files and prepare the firmware and, for dual boot, Windows.

Sandarkan fail anda dan sediakan perisian tegar dan, untuk dwi-but, Windows.

Back up your filesSandarkan fail anda

Installing an operating system changes the disk. Copy your important files to another drive or to the cloud first, also when you install alongside another system.

Memasang sistem pengendalian mengubah cakera. Salin dahulu fail penting anda ke pemacu lain atau ke awan, walaupun anda memasang bersebelahan sistem lain.

Firmware settingsTetapan perisian tegar

Open the firmware settings (often F2, Del, F10, or Esc right after you turn the computer on; on Windows 11 also Settings > System > Recovery > Advanced startup > UEFI Firmware Settings).

Buka tetapan perisian tegar (selalunya F2, Del, F10 atau Esc sejurus selepas komputer dihidupkan; pada Windows 11 juga Settings > System > Recovery > Advanced startup > UEFI Firmware Settings).

  • Secure Boot: turn it off. Choutes Project does not start with Secure Boot turned on.Secure Boot: matikan. Choutes Project tidak boleh dimulakan dengan Secure Boot dihidupkan.
  • Boot mode: keep UEFI if the computer has it. Install in the same mode as the other system for dual boot (UEFI with UEFI).Mod but: kekalkan UEFI jika komputer mempunyainya. Pasang dalam mod yang sama dengan sistem lain untuk dwi-but (UEFI dengan UEFI).
  • SATA mode: if the installer finds no disk, change Intel RST, RAID, or Optane to AHCI. Windows needs preparation for this change; ask on Discord first if Windows is installed.Mod SATA: jika pemasang tidak menjumpai cakera, tukar Intel RST, RAID atau Optane kepada AHCI. Windows memerlukan persediaan untuk perubahan ini; tanya di Discord dahulu jika Windows dipasang.

With Windows on the same computerDengan Windows pada komputer yang sama

  1. Turn off Fast StartupMatikan Fast Startup

    Control Panel > Power Options > Choose what the power buttons do > Change settings that are currently unavailable, then clear Turn on fast startup. Otherwise Windows leaves its disk locked, and its time and files can be wrong after switching systems.

    Control Panel > Power Options > Choose what the power buttons do > Change settings that are currently unavailable, kemudian kosongkan Turn on fast startup. Jika tidak, Windows membiarkan cakeranya terkunci, dan masa serta failnya boleh menjadi salah selepas bertukar sistem.

  2. Save the BitLocker recovery keySimpan kunci pemulihan BitLocker

    If the Windows disk is encrypted with BitLocker (Device encryption), save the recovery key first (account.microsoft.com/devices/recoverykey). Windows can ask for it after a new system is installed.

    Jika cakera Windows disulitkan dengan BitLocker (Device encryption), simpan kunci pemulihan dahulu (account.microsoft.com/devices/recoverykey). Windows boleh memintanya selepas sistem baharu dipasang.

  3. Make room, if you likeSediakan ruang, jika mahu

    The installer can shrink the Windows partition by itself (Install alongside). You can also do it first in Windows: Disk Management, right-click the Windows partition, Shrink Volume.

    Pemasang boleh mengecilkan partisyen Windows sendiri (Install alongside). Anda juga boleh melakukannya dahulu dalam Windows: Disk Management, klik kanan partisyen Windows, Shrink Volume.

Power and internetKuasa dan internet

Connect a laptop to its charger; the installer reminds you when it runs on battery. An internet connection is strongly recommended: online, Choutes Project is installed with the newest fixes.

Sambungkan komputer riba ke pengecasnya; pemasang mengingatkan anda jika ia berjalan menggunakan bateri. Sambungan internet sangat disyorkan: dalam talian, Choutes Project dipasang bersama pembaikan terbaharu.